E-9.1, r. 1 - Regulation respecting the application of the Act respecting private education

Full text
11. The security shall be furnished as follows:
(1)  by means of a guarantee policy in favour of the Minister according to the form prescribed in Schedule B and issued by a company authorized to stand surety in Québec;
(2)  by means of a bond or other debt security at any time, of the same type as those referred to in paragraph 2 of article 1339 of the Civil Code; or
(3)  in cash, by certified cheque, postal money order, bank draft or certified payment order drawn on a financial services cooperative to the order of the Minister of Finance.
O.C. 1490-93, s. 11; 488-2017O.C. 488-2017, s. 3.
11. The security shall be furnished as follows:
(1)  by means of a guarantee policy in favour of the Minister according to the form prescribed in Schedule B and issued by a company authorized to stand surety in Québec;
(2)  by means of a bond or other evidence of indebtedness payable to the bearer at any time, of the same type as those referred to in paragraph 5 of article 1339 of the Civil Code; or
(3)  in cash, by certified cheque, postal money order, bank draft or certified payment order drawn on a savings and credit union to the order of the Minister of Finance.
O.C. 1490-93, s. 11.