### P-41.1 - Act respecting the preservation of agricultural land and agricultural activities

62.1. When making a decision, the commission shall not take into consideration
(1)  the fact that the object of the application has been wholly or partly achieved;
(2)  the possible consequences of the decision on an offence already committed;
(3)  any fact or other evidence not related to a provision of section 12, 61.1, 61.2, 62 or 65.1;
(4)  the fact that a lot division is immatriculated on a cadastral plan.
1989, c. 7, s. 21; 1996, c. 26, s. 39; 1997, c. 43, s. 489.
62.1. When making a decision, the commission shall not take into consideration
(1)  the fact that the object of the application has been wholly or partly achieved;
(2)  the possible consequences of the decision on an offence already committed;
(3)  any fact or evidence not related to a provision of section 12, 61.1, 61.2, 62 or 65.1;
(4)  the fact that a lot division is immatriculated on a cadastral plan.
1989, c. 7, s. 21; 1996, c. 26, s. 39.
62.1. When making a decision, the commission shall not take into consideration
(1)  the fact that the object of the application has been wholly or partly achieved;
(2)  the possible consequences of the decision on an offence already committed;
(3)  any fact or evidence not related to a provision of section 62.
1989, c. 7, s. 21.