P-41.1 - Act respecting the preservation of agricultural land and agricultural activities

Full text
34. The Minister shall prepare a provisional plan identifying the reserved area in respect of every local municipal territory situated in a designated agricultural region.
The provisional plan describes the reserved area and, as the case may be, is accompanied with a technical description of its boundaries. Boundaries may be indicated by using the boundaries of lots bearing a separate number, the cadastral boundaries, metes and bounds or other natural or artificial geographical boundaries.
1978, c. 10, s. 34; 1996, c. 2, s. 799.
34. The Minister shall prepare a provisional plan identifying the reserved area in respect of every municipality situated in a designated agricultural region.
The provisional plan describes the reserved area and, as the case may be, is accompanied with a technical description of its boundaries. Boundaries may be indicated by using the boundaries of lots bearing a separate number, the cadastral boundaries, metes and bounds or other natural or artificial geographical boundaries.
1978, c. 10, s. 34.