Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-41.1 - Act respecting the preservation of agricultural land and agricultural activities

Section 13
Disposition versions

Full text
13. Every department, municipality, community and public agency must furnish the commission with such information as it may require for the carrying out of its functions. The commission may also consult or receive the observations of any person it considers interested by an application submitted to it.
1978, c. 10, s. 13; 1996, c. 2, s. 794; 1997, c. 43, s. 475.
13. Every department, municipality, community and public agency must furnish the commission with such information as it may require for the carrying out of its functions. The commission may also consult or hear any person it considers interested by an application submitted to it.
1978, c. 10, s. 13; 1996, c. 2, s. 794.
13. Every department, county corporation, municipal corporation, community and public agency must furnish the commission with such information as it may require for the carrying out of its functions. The commission may also consult or hear any person it considers interested by an application submitted to it.
1978, c. 10, s. 13.
© Gouvernement du Québec