C-57.02 - Act respecting the Conseil des arts et des lettres du Québec

Full text
33. Not later than 30 June each year, the council shall submit its financial statements and an annual management report for the preceding fiscal year to the Minister.
The financial statements must contain separate entries of the council’s income and expenditure related to financial support and the granting of awards and that related to the exercise of its other powers and its administration. The report must contain the names of the beneficiaries of financial support, together with the amounts granted to each. The financial statements and the report must also contain all the information the Minister may prescribe.
1992, c. 66, s. 33; 2022, c. 19, s. 431.
33. Not later than 30 June each year, the council shall submit its financial statements and a report of its activities for the preceding fiscal year to the Minister.
The financial statements must contain separate entries of the council’s income and expenditure related to financial support and the granting of awards and that related to the exercise of its other powers and its administration. The report must contain the names of the beneficiaries of financial support, together with the amounts granted to each. The financial statements and the report must also contain all the information the Minister may prescribe.
1992, c. 66, s. 33.