A-30 - Crop Insurance Act

Full text
64.16. Where a loss in yield confined to part of a zone results from the occurrence of an event insured against determined under section 24 and the hives affected by the loss are located in that part of that zone, the Régie shall make an individual appraisal at the place of the insured who has filed a notice of loss under section 64.13.
Every insured whose honey production has sustained a loss in yield is entitled to an indemnity equal to the product obtained by multiplying the insurable value entered on his insurance certificate by the percentage of net loss established by individual appraisal.
1984, c. 20, s. 6; 1991, c. 60, s. 31.
64.16. A honey producer whose insured production has sustained a confined loss in yield and whose hives affected by the loss are located in the part of the zone determined by the Régie under section 44.2 is entitled, instead of the indemnity under section 64.15, to an indemnity equal to the product obtained by multiplying the insurable value by the percentage of net loss established by the collective appraisal made in that part of the zone.
1984, c. 20, s. 6.