V-6.1 - Act respecting Northern villages and the Kativik Regional Government

Full text
400. Any surplus or deficit for a fiscal year shall be entered as a revenue or an expenditure in the budget for the ensuing fiscal year.
1978, c. 87, s. 400; 1986, c. 41, s. 2.
400. Any surplus or deficit for a fiscal year, as appears from the auditors’ report, shall be entered in the revenues or expenses of the budget for the ensuing fiscal year.
1978, c. 87, s. 400.