V-6.1 - Act respecting Northern villages and the Kativik Regional Government

Full text
294. If the circumstances so justify, a member of the executive committee may participate, deliberate and vote at a meeting by telephone or other means of communication permitting all persons participating in the meeting to hear each other.
However, a member may only avail himself of that right if the secretary of the executive committee is physically present at the time the meeting is to be held at the place determined, in accordance with section 292, for meetings of the executive committee.
A member of the executive committee who avails himself of such right shall be deemed to be present at the meeting.
1978, c. 87, s. 294; 1987, c. 91, s. 30; 2013, c. 30, s. 10.
294. If the circumstances so justify, a member of the executive committee may participate, deliberate and vote at a meeting by telephone or other means of communication permitting all persons participating in the meeting to hear each other.
A member of the executive committee who avails himself of such right shall be deemed to be present at the meeting.
He may avail himself of such right only if the chairman or vice-chairman of the executive committee and the secretary are present at the same place.
1978, c. 87, s. 294; 1987, c. 91, s. 30.
294. If the circumstances so justify and the majority of the members of the executive committee physically present at the meeting consent thereto, a member of the executive committee may participate, deliberate and vote at a meeting by telephone or other means of communication permitting all persons participating in the meeting to hear each other.
A member of the executive committee who avails himself of such right shall be deemed to be present at the meeting.
1978, c. 87, s. 294.