V-6.1 - Act respecting Northern villages and the Kativik Regional Government

Full text
211.1. In no case may the council adopt a by-law or resolution authorizing an expenditure unless the secretary-treasurer issues a certificate attesting the availability of sufficient funds to make the expenditure.
Any contravention of the first paragraph entails absolute nullity of the by-law or resolution.
1987, c. 91, s. 20; 1999, c. 40, s. 331.
211.1. In no case may the council adopt a by-law or resolution authorizing an expenditure unless the secretary-treasurer issues a certificate attesting the availability of sufficient funds to make the expenditure.
Any contravention of the first paragraph entails nullity of the by-law or resolution.
1987, c. 91, s. 20.