Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
V-6.1 - Act respecting Northern villages and the Kativik Regional Government
Section 204.4
Disposition versions
204.4. The Minister may, on the conditions he determines, authorize a municipality to award a contract without calling for tenders, authorize the municipality to award a contract after calling for tenders by written invitation rather than by publication in a newspaper, or authorize the municipality to award a contract to the winner of a design competition it holds.
The first paragraph does not apply where calls for tenders are required to be public under an intergovernmental trade liberalization agreement applicable to the municipality.
204.4. The Minister may, on the conditions he determines, authorize a municipality to award a contract without calling for tenders or authorize the municipality to award a contract after calling for tenders by written invitation rather than by publication in a newspaper.
The first paragraph does not apply where calls for tenders are required to be public under an intergovernmental trade liberalization agreement applicable to the municipality.
