V-6.1 - Act respecting Northern villages and the Kativik Regional Government

Full text
141. Every by-law remains in force and is executory until it has been replaced, repealed or annulled by competent authority or until the expiration of the period for which it was made.
1978, c. 87, s. 141; 1982, c. 63, s. 257.
141. Every by-law remains in force and is executory until it has been amended, repealed, annulled or disallowed by competent authority or until the expiration of the delay for which it was made.
1978, c. 87, s. 141.