V-5.01 - Auditor General Act

Full text
5. (Repealed).
1985, c. 38, s. 5; 1999, c. 40, s. 329; 2013, c. 16, s. 67.
5. For purposes of this Act, a government enterprise includes:
(1)  any body or agency other than one mentioned in section 3 or 4, instituted by or in accordance with an Act, or by a decision of the Government, the Conseil du trésor or a minister and at least half of whose members or directors are appointed by the Government or a minister;
(2)  any joint-stock company, other than a government agency, of which more than 50% of the voting shares are part of the domain of the State or are owned by a public body, a government agency or a government enterprise.
1985, c. 38, s. 5; 1999, c. 40, s. 329.
5. For purposes of this Act, a government corporation includes:
(1)  any body or agency other than one mentioned in section 3 or 4, instituted by or in accordance with an Act, or by a decision of the Government, the Conseil du trésor or a minister and at least half of whose members or directors are appointed by the Government or a minister;
(2)  any joint-stock company, other than a government agency, of which more than 50% of the voting shares are part of the public domain or are owned by a public body, a government agency or a government corporation.
1985, c. 38, s. 5.