V-5.001 - Act respecting the sale and distribution of beer and soft drinks in non-returnable containers

Full text
7. Where an offence described in section 6 continues for more than one day, it constitutes a separate offence for each day during which it continues.
1984, c. 30, s. 7.