V-1.2 - Act respecting off-highway vehicles

Full text
58.2. A minor who contravenes the first or second paragraph of section 18 or section 18.1 is guilty of an offence and is liable to a fine of $100.
2009, c. 18, s. 17; 2014, c. 12, s. 36.
58.2. A person under 18 but at least 16 years of age who operates an off-highway vehicle modified in accordance with section 21.1 with a passenger aboard is guilty of an offence and liable to a fine of $100.
2009, c. 18, s. 17.