V-1.1 - Securities Act

Full text
7.1. (Repealed).
2001, c. 38, s. 7; 2002, c. 45, s. 696; 2004, c. 37, s. 90; 2006, c. 50, s. 7.
7.1. Notwithstanding the Act respecting trust companies and savings companies (chapter S‐29.01), the Authority may authorize a legal person other than a trust company governed by the said Act to act as trustee of an unincorporated mutual fund in accordance with the Civil Code.
2001, c. 38, s. 7; 2002, c. 45, s. 696; 2004, c. 37, s. 90.
7.1. Notwithstanding the Act respecting trust companies and savings companies (chapter S‐29.01), the Agency may authorize a legal person other than a trust company governed by the said Act to act as trustee of an unincorporated mutual fund in accordance with the Civil Code.
2001, c. 38, s. 7; 2002, c. 45, s. 696.
7.1. Notwithstanding the Act respecting trust companies and savings companies (chapter S-29.01), the Commission may authorize a legal person other than a trust company governed by the said Act to act as trustee of an unincorporated mutual fund in accordance with the Civil Code.
2001, c. 38, s. 7.