V-1.1 - Securities Act

Full text
308.1. (Repealed).
2004, c. 37, s. 32; 2006, c. 50, s. 100; 2016, c. 7, s. 169.
Not in force
308.1. The Government or, with the Government’s authorization, the Authority may, according to law, make an agreement with another government or an extra-provincial securities commission to allow, in the areas specifically listed in the agreement, an extra-provincial authority to be recognized in Québec with respect to the persons or organizations subject to such authority.
The agreement shall also provide for reciprocity, allowing a Québec authority to be recognized in the jurisdiction of the extra-provincial securities commission in the same areas and sectors, with respect to the persons or organizations subject to such authority.
2004, c. 37, s. 32; 2006, c. 50, s. 100.
Not in force
308.1. The Government may, according to law, make an agreement with the government of another province or territory to allow, in the areas specifically listed in the agreement, the powers of an authority of that province or that territory in the securities sectors governed by this Act, the Act respecting the distribution of financial products and services as it concerns securities firms or representatives or the Act respecting the Autorité des marchés financiers to be recognized in Québec with respect to persons or bodies subject to such powers.
The agreement shall also provide for reciprocity, allowing the powers of a Québec authority, in the same areas and sectors and with respect to persons or bodies subject to such powers, to be recognized in that other province or that territory.
2004, c. 37, s. 32.