V-1.1 - Securities Act

Full text
239. The Authority may order an investigation
(1)  to ascertain whether the Act and the regulations are complied with;
(2)  to repress contraventions to the Act or the regulations;
(3)  to repress contraventions to the securities legislation of another legislative authority;
(4)  within the scope of an agreement entered into under the second paragraph of section 33 of the Act respecting the regulation of the financial sector (chapter E-6.1);
(5)  to ascertain whether it would be advisable to request the Superior Court to order the appointment of a receiver in accordance with section 19.1 of the Act respecting the regulation of the financial sector.
1982, c. 48, s. 239; 1990, c. 77, s. 38; 2001, c. 38, s. 71; 2002, c. 45, s. 696; 2004, c. 37, s. 90; 2008, c. 7, s. 157; 2018, c. 23, s. 811.
239. The Authority may order an investigation
(1)  to ascertain whether the Act and the regulations are complied with;
(2)  to repress contraventions to the Act or the regulations;
(3)  to repress contraventions to the securities legislation of another legislative authority;
(4)  within the scope of an agreement entered into under the second paragraph of section 33 of the Act respecting the Autorité des marchés financiers (chapter A-33.2);
(5)  to ascertain whether it would be advisable to request the Superior Court to order the appointment of a receiver in accordance with section 19.1 of the Act respecting the Autorité des marchés financiers.
1982, c. 48, s. 239; 1990, c. 77, s. 38; 2001, c. 38, s. 71; 2002, c. 45, s. 696; 2004, c. 37, s. 90; 2008, c. 7, s. 157.
239. The Authority may order an investigation
(1)  to ascertain whether the Act and the regulations are complied with;
(2)  to repress contraventions to the Act or the regulations;
(3)  to repress contraventions to the securities legislation of another legislative authority;
(4)  within the scope of an agreement entered into pursuant to section 295.1;
(5)  to ascertain whether it would be advisable to recommend that the Minister appoint a provisional administrator.
1982, c. 48, s. 239; 1990, c. 77, s. 38; 2001, c. 38, s. 71; 2002, c. 45, s. 696; 2004, c. 37, s. 90.
239. The Agency may order an investigation
(1)  to ascertain whether the Act and the regulations are complied with ;
(2)  to repress contraventions to the Act or the regulations ;
(3)  to repress contraventions to the securities legislation of another legislative authority ;
(4)  within the scope of an agreement entered into pursuant to section 295.1 ;
(5)  to ascertain whether it would be advisable to recommend that the Minister appoint a provisional administrator.
1982, c. 48, s. 239; 1990, c. 77, s. 38; 2001, c. 38, s. 71; 2002, c. 45, s. 696.
239. The Commission may order an investigation
(1)  to ascertain whether the Act and the regulations are complied with ;
(2)  to repress contraventions to the Act or the regulations ;
(3)  to repress contraventions to the securities legislation of another legislative authority ;
(4)  within the scope of an agreement entered into pursuant to section 295.1 ;
(5)  to ascertain whether it would be advisable to recommend that the Minister appoint a provisional administrator.
1982, c. 48, s. 239; 1990, c. 77, s. 38; 2001, c. 38, s. 71.
239. The Commission may order an investigation to aid it in the due administration of this Act and the regulations or to repress contraventions to the Act or the regulations, or the securities legislation of another legislative authority.
The Commission may also order an investigation to ascertain whether it would be advisable to recommend that the Minister appoint a provisional administrator.
1982, c. 48, s. 239; 1990, c. 77, s. 38.
239. The Commission may order an investigation to aid it in the due administration of this Act and the regulations or to repress contraventions to the Act or the regulations, or the securities legislation of another legislative authority.
The Commission may also order an investigation to ascertain, following a complaint, whether it would be advisable to recommend that the Minister appoint an administrator.
1982, c. 48, s. 239.