T-9 - Lands and Forests Act

Section 30 Disposition versions

1987-05-27

30. (Replaced).

R. S. 1964, c. 92, s. 34; 1974, c. 28, s. 11; 1977, c. 5, s. 14; 1979, c. 81, s. 20; 1987, c. 23, s. 73.

1984-09-01

30. A register shall be kept at the Ministère de l’Énergie et des Ressources, in the form determined by the Minister of Energy and Resources, in which must be entered for registration purposes in the case of non-cadastered public lands and for administrative purposes in the case of cadastered public lands:

(1)  At the diligence of the Minister, the sales, grants, locations, leases or occupation licenses granted on public lands, and for which letters patent have not been granted;

(2)  At the diligence of the parties interested:

(a)  The assignments or transfers and the pledges, made by the original purchasers or holders, of the rights they possess in public lands, and the hypothecs and other real rights agreed to by them and affecting such rights and discharges for pledges;

(b)  The assignments, transfers, pledges, hypothecs or other real rights made or agreed to by the heirs or assigns of such first purchasers or holders and the discharges for pledges;

(c)  The assignments or transfers made by means of a sale under the Municipal Code (chapter C-27.1) for taxes;

(d)  The assignments or transfers made by means of judicial sales, in cases in which such sales may lawfully take place.

The officers effecting the sales mentioned in subparagraphs c and d of paragraph 2 of this section must, without delay, give notice thereof to the Minister.

R. S. 1964, c. 92, s. 34; 1974, c. 28, s. 11; 1977, c. 5, s. 14; 1979, c. 81, s. 20.

1980-04-01

30. A register shall be kept at the Ministère de l’Énergie et des Ressources, in the form determined by the Minister of Energy and Resources, in which must be entered for registration purposes in the case of non-cadastered public lands and for administrative purposes in the case of cadastered public lands:

(1)  At the diligence of the Minister, the sales, grants, locations, leases or occupation licenses granted on public lands, and for which letters patent have not been granted;

(2)  At the diligence of the parties interested:

(a)  The assignments or transfers and the pledges, made by the original purchasers or holders, of the rights they possess in public lands, and the hypothecs and other real rights agreed to by them and affecting such rights and discharges for pledges;

(b)  The assignments, transfers, pledges, hypothecs or other real rights made or agreed to by the heirs or assigns of such first purchasers or holders and the discharges for pledges;

(c)  The assignments or transfers made by means of a sale under the Municipal Code for taxes;

(d)  The assignments or transfers made by means of judicial sales, in cases in which such sales may lawfully take place.

The officers effecting the sales mentioned in sub-paragraphs c and d of paragraph 2 of this section must, without delay, give notice thereof to the Minister.

R. S. 1964, c. 92, s. 34; 1974, c. 28, s. 11; 1977, c. 5, s. 14; 1979, c. 81, s. 20.

1977-12-31

30. A register shall be kept at the Ministère des terres et forêts, in the form determined by the Minister of Lands and Forests, in which must be entered for registration purposes in the case of non-cadastered public lands and for administrative purposes in the case of cadastered public lands:

(1)  At the diligence of the Minister, the sales, grants, locations, leases or occupation licenses granted on public lands, and for which letters patent have not been granted;

(2)  At the diligence of the parties interested:

(a)  The assignments or transfers and the pledges, made by the original purchasers or holders, of the rights they possess in public lands, and the hypothecs and other real rights agreed to by them and affecting such rights and discharges for pledges;

(b)  The assignments, transfers, pledges, hypothecs or other real rights made or agreed to by the heirs or assigns of such first purchasers or holders and the discharges for pledges;

(c)  The assignments or transfers made by means of a sale under the Municipal Code for taxes;

(d)  The assignments or transfers made by means of judicial sales, in cases in which such sales may lawfully take place.

The officers effecting the sales mentioned in sub-paragraphs c and d of paragraph 2 of this section must, without delay, give notice thereof to the Minister.

R. S. 1964, c. 92, s. 34; 1974, c. 28, s. 11; 1977, c. 5, s. 14.