T-16 - Courts of Justice Act

Full text
246.41. The committee shall, within the scope of its functions, receive observations from the chief judge of the Court of Québec and the Conférence des juges de la Cour du Québec, the Conférence des juges municipaux à titre exclusif du Québec and the Conférence des juges municipaux du Québec, or from the Conférence des juges de paix magistrats du Québec, according to the jurisdiction of each panel, from the Government, and according to the jurisdiction of each panel from the municipalities responsible for the administration of a municipal court that is under the authority of a president judge, and from the associations representing municipalities, more particularly, the Union des municipalités du Québec and the Fédération québécoise des municipalités locales et régionales (FQM).
Where it considers it relevant, the committee may invite any person or body to present observations.
Where it considers it appropriate, the committee may decide to receive such observations at a public meeting.
1997, c. 84, s. 5; 1999, c. 90, s. 34; 1998, c. 30, s. 39; 2002, c. 21, s. 46; 2004, c. 12, s. 7; 2015, c. 26, s. 39.
246.41. The committee shall, within the scope of its functions, receive observations from the chief judge of the Court of Québec and the Conférence des juges du Québec, from the Conférence des juges municipaux du Québec or from the association representing presiding justices of the peace, according to the jurisdiction of each panel, from the Government, and according to the jurisdiction of each panel from the municipalities responsible for the administration of a municipal court that is under the authority of a president judge, and from the associations representing municipalities, more particularly, the Union des municipalités du Québec and the Fédération québécoise des municipalités locales et régionales (FQM).
Where it considers it relevant, the committee may invite any person or body to present observations.
Where it considers it appropriate, the committee may decide to receive such observations at a public meeting.
1997, c. 84, s. 5; 1999, c. 90, s. 34; 1998, c. 30, s. 39; 2002, c. 21, s. 46; 2004, c. 12, s. 7.
246.41. The committee shall, within the scope of its functions, receive observations from the chief judge of the Court of Québec and the Conférence des juges du Québec or from the Conférence des juges municipaux du Québec, according to the jurisdiction of each panel, from the Government, and according to the jurisdiction of each panel from the municipalities responsible for the administration of a municipal court that is under the authority of a president judge, and from the associations representing municipalities, more particularly, the Union des municipalités du Québec and the Fédération québécoise des municipalités locales et régionales (FQM).
Where it considers it relevant, the committee may invite any person or body to present observations.
Where it considers it appropriate, the committee may decide to receive such observations at a public meeting.
1997, c. 84, s. 5; 1999, c. 90, s. 34; 1998, c. 30, s. 39; 2002, c. 21, s. 46.
246.41. The committee shall, within the scope of its functions, receive observations from the chief judge of the Court of Québec and the Conférence des juges du Québec or from the chief judge of the municipal courts or the Conférence des juges municipaux du Québec, according to the jurisdiction of each panel, from the Government, and according to the jurisdiction of each panel from the cities of Laval, Montréal and Québec, and from the associations representing municipalities, more particularly, the Union des municipalités du Québec and the Fédération québécoise des municipalités locales et régionales (FQM).
Where it considers it relevant, the committee may invite any person or body to present observations.
Where it considers it appropriate, the committee may decide to receive such observations at a public meeting.
1997, c. 84, s. 5; 1999, c. 90, s. 34; 1998, c. 30, s. 39.
246.41. The committee shall, within the scope of its functions, receive observations from the chief judge of the Court of Québec and the Conférence des juges du Québec or from the Conférence des juges municipaux du Québec, according to the jurisdiction of each panel, from the Government, and according to the jurisdiction of each panel from the cities of Laval, Montréal and Québec, and from the associations representing municipalities, more particularly, the Union des municipalités du Québec and the Fédération québécoise des municipalités locales et régionales (FQM).
Where it considers it relevant, the committee may invite any person or body to present observations.
Where it considers it appropriate, the committee may decide to receive such observations at a public meeting.
1997, c. 84, s. 5; 1999, c. 90, s. 34.
246.41. The committee shall, within the scope of its functions, receive observations from the chief judge of the Court of Québec and the Conférence des juges du Québec or from the Conférence des juges municipaux du Québec, according to the jurisdiction of each panel, from the Government, and according to the jurisdiction of each panel from the cities of Laval, Montréal and Québec, and from the associations representing municipalities, more particularly, the Union des municipalités du Québec and the Union des municipalités régionales de comté et des municipalités locales du Québec inc.
Where it considers it relevant, the committee may invite any person or body to present observations.
Where it considers it appropriate, the committee may decide to receive such observations at a public meeting.
1997, c. 84, s. 5.