T-15.01 - Act respecting the Administrative Housing Tribunal

Full text
54.12. The council of a borough of Ville de Montréal which has a planning advisory committee established under the Act respecting land use planning and development (chapter A-19.1) may, by by-law,
(1)  designate sectors or classes of immovables, or any combination of the two, in respect of which an exception to the prohibition for converting an immovable to divided co-ownership may be granted;
(2)  prescribe the procedure for applying for an exception and the fee exigible for the consideration of such an application.
The council of a municipality other than Ville de Montréal whose territory is included in the urban agglomeration of Montréal and that has an advisory planning committee established under the Act respecting land use planning and development may exercise the power granted under the first paragraph.
1987, c. 77, s. 2; 1996, c. 2, s. 854; 2000, c. 56, s. 196; 2006, c. 31, s. 107.
54.12. The council of a borough of Ville de Montréal which has a planning advisory committee established under the Act respecting land use planning and development (chapter A-19.1) may, by by-law,
(1)  designate sectors or classes of immovables, or any combination of the two, in respect of which an exception to the prohibition for converting an immovable to divided co-ownership may be granted;
(2)  prescribe the procedure for applying for an exception and the fee exigible for the consideration of such an application.
1987, c. 77, s. 2; 1996, c. 2, s. 854; 2000, c. 56, s. 196.
54.12. The council of a municipality whose territory is comprised in the territory of the Communauté urbaine de Montréal and which has a planning advisory committee established under the Act respecting land use planning and development (chapter A-19.1), and the council of Ville de Montréal may, by by-law,
(1)  designate sectors or classes of immovables, or any combination of the two, in respect of which an exception to the prohibition for converting an immovable to divided co-ownership may be granted;
(2)  prescribe the procedure for applying for an exception and the fee exigible for the consideration of such an application.
1987, c. 77, s. 2; 1996, c. 2, s. 854.
54.12. The council of a municipality of the Communauté urbaine de Montréal having a planning advisory committee established under the Act respecting land use planning and development (chapter A-19.1), and the council of the city of Montréal may, by by-law,
(1)  designate sectors or classes of immovables, or any combination of the two, in respect of which an exception to the prohibition for converting an immovable to divided co-ownership may be granted;
(2)  prescribe the procedure for applying for an exception and the fee exigible for the consideration of such an application.
1987, c. 77, s. 2.