T-11.2 - Act respecting remunerated passenger transportation by automobile

Full text
216. Subject to the second paragraph of section 215, a delegate body keeps all the sums it collects under the provisions whose application has been delegated to it in accordance with the first paragraph of section 212.
Likewise, Ville de Montréal keeps the sums collected in exercising the powers conferred on it by the second paragraph of that section.
Despite the first and second paragraphs, a body and the city remit the insurance contributions that they collect under those provisions to the Société.
2019, c. 182019, c. 18, s. 216.
In force: 2020-10-10
216. Subject to the second paragraph of section 215, a delegate body keeps all the sums it collects under the provisions whose application has been delegated to it in accordance with the first paragraph of section 212.
Likewise, Ville de Montréal keeps the sums collected in exercising the powers conferred on it by the second paragraph of that section.
Despite the first and second paragraphs, a body and the city remit the insurance contributions that they collect under those provisions to the Société.
2019, c. 182019, c. 18, s. 216.