T-11.2 - Act respecting remunerated passenger transportation by automobile

Full text
166. Passenger transportation by automobile may, even if it is remunerated, be offered without the automobile being qualified or being driven by a qualified driver and without the fare being calculated in accordance with Chapter VII in the following cases and on the following conditions:
(1)  transportation offered by a volunteer driver under the control of a humanitarian organization recognized by the Ministère de la Santé et des Services sociaux as part of one of its support or assistance programs, if
(a)  it is offered for a financial contribution limited, regardless of the number of passengers aboard, to the expenses incurred in using the automobile as set by the organization’s board of directors, the total amount of which may not exceed the amount determined by government regulation, and
(b)  the organization maintains a permanent register of trips which, for each trip provided, identifies the driver, the client and any accompanying person, and indicates the date, the starting point, the distance travelled and the destination;
(2)  transportation offered by a social economy enterprise funded by a government program to offer assistance services to clients such as seniors, persons with disabilities or who are ill or persons with decreasing independence, provided that the enterprise maintains a permanent register of trips which, for each trip provided, identifies the driver, the client and any accompanying person, and indicates the date, the starting point, the distance travelled and the destination; and
(3)  transportation offered to an impaired person by a volunteer driver under the control of an organization or a non-profit legal person or by a driver remunerated by an enterprise, if
(a)  the impaired person’s automobile is also driven or taken to the destination,
(b)  the transportation is provided by the volunteer driver with no intent of deriving pecuniary gain, and
(c)  the organization or non-profit legal person or the enterprise concerned maintains a permanent register of rides which, for each ride provided, identifies the driver, the customer and the accompanying person, and indicates the date, the starting point, the distance travelled and the destination; and
(4)  transportation provided for community assistance purposes to help or accompany a person, provided that the transportation is offered for a financial contribution limited, regardless of the number of passengers aboard, to the expenses incurred in using the automobile, the total amount of which may not exceed the amount determined by government regulation.
2019, c. 182019, c. 18, s. 166.
In force: 2020-10-10
166. Passenger transportation by automobile may, even if it is remunerated, be offered without the automobile being qualified or being driven by a qualified driver and without the fare being calculated in accordance with Chapter VII in the following cases and on the following conditions:
(1)  transportation offered by a volunteer driver under the control of a humanitarian organization recognized by the Ministère de la Santé et des Services sociaux as part of one of its support or assistance programs, if
(a)  it is offered for a financial contribution limited, regardless of the number of passengers aboard, to the expenses incurred in using the automobile as set by the organization’s board of directors, the total amount of which may not exceed the amount determined by government regulation, and
(b)  the organization maintains a permanent register of trips which, for each trip provided, identifies the driver, the client and any accompanying person, and indicates the date, the starting point, the distance travelled and the destination;
(2)  transportation offered by a social economy enterprise funded by a government program to offer assistance services to clients such as seniors, persons with disabilities or who are ill or persons with decreasing independence, provided that the enterprise maintains a permanent register of trips which, for each trip provided, identifies the driver, the client and any accompanying person, and indicates the date, the starting point, the distance travelled and the destination; and
(3)  transportation offered to an impaired person by a volunteer driver under the control of an organization or a non-profit legal person or by a driver remunerated by an enterprise, if
(a)  the impaired person’s automobile is also driven or taken to the destination,
(b)  the transportation is provided by the volunteer driver with no intent of deriving pecuniary gain, and
(c)  the organization or non-profit legal person or the enterprise concerned maintains a permanent register of rides which, for each ride provided, identifies the driver, the customer and the accompanying person, and indicates the date, the starting point, the distance travelled and the destination; and
(4)  transportation provided for community assistance purposes to help or accompany a person, provided that the transportation is offered for a financial contribution limited, regardless of the number of passengers aboard, to the expenses incurred in using the automobile, the total amount of which may not exceed the amount determined by government regulation.
2019, c. 182019, c. 18, s. 166.