T-11.2 - Act respecting remunerated passenger transportation by automobile

Full text
162. The Commission may impose a monetary administrative penalty on an operator or a dispatcher for each year in which the operator or dispatcher does not achieve the applicable target and for each automobile short of that target.
The amount of the penalty is determined by government regulation. It must be greater than $500 but may not exceed $5,000.
Division II of Chapter XVII is, in all other respects, applicable.
2019, c. 18, s. 162.
In force: 2020-10-10
162. The Commission may impose a monetary administrative penalty on an operator or a dispatcher for each year in which the operator or dispatcher does not achieve the applicable target and for each automobile short of that target.
The amount of the penalty is determined by government regulation. It must be greater than $500 but may not exceed $5,000.
Division II of Chapter XVII is, in all other respects, applicable.
2019, c. 18, s. 162.