T-11.2 - Act respecting remunerated passenger transportation by automobile

Full text
141. The Commission and the Société may enter into any administrative agreement necessary for the purposes of this Act with any minister or body.
They may, in particular, enter into an administrative agreement with the Minister of Justice allowing them, on the terms and conditions provided for in the agreement, to act as mandataries to recover the fines covered by the agreement.
2019, c. 18, s. 141.
In force: 2020-10-10
141. The Commission and the Société may enter into any administrative agreement necessary for the purposes of this Act with any minister or body.
They may, in particular, enter into an administrative agreement with the Minister of Justice allowing them, on the terms and conditions provided for in the agreement, to act as mandataries to recover the fines covered by the agreement.
2019, c. 18, s. 141.