S-6.2 - Act respecting pre-hospital emergency services

Full text
86. Subject to the provisions of this Title and unless the context indicates otherwise, the provisions of Title I apply to Corporation d’urgences-santé as if it were a agency and the functions that would devolve on the agencies of Montréal-Centre and Laval shall be assumed by the Corporation.
2002, c. 69, s. 86; 2005, c. 32, s. 308.
86. Subject to the provisions of this Title and unless the context indicates otherwise, the provisions of Title I apply to Corporation d’urgences-santé as if it were a regional board and the functions that would devolve on the regional boards of Montréal-Centre and Laval shall be assumed by the Corporation.
2002, c. 69, s. 86.