S-6.01 - Act respecting transportation services by taxi

Full text
34. Only a holder of a taxi transportation service intermediary’s permit may, by any means, provide holders of a taxi owner’s permit and holders of a taxi driver’s permit with publicity, taxi transportation service request distribution or other similar services in a servicing area covered by a ministerial order made under section 32.
The first paragraph does not apply to a travel agent’s licence holder within the meaning of the Travel Agents Act (chapter A-10) or to a person installing a sign to advertise a taxi stand.
2001, c. 15, s. 34; 2016, c. 22, s. 13.
34. Only a holder of a taxi transportation service intermediary’s permit may provide publicity, call distribution or other similar services to taxi owners and to taxi drivers.
The first paragraph does not apply to a travel agent’s licence holder within the meaning of the Travel Agents Act (chapter A-10) or to a person installing a sign to advertise a taxi stand.
2001, c. 15, s. 34.