S-5 - Act respecting health services and social services for Cree Native persons

Full text
74. No charter other than an Act of Québec, whether it be letters patent or another document incorporating an institution may be granted, amended, revoked or abandoned without the written authorization of the Minister.
Such a charter shall not be granted to constitute a legal person having as its object to maintain a public institution, unless granted under this Act.
However, the Minister may, with the same effects, give the authorization contemplated in the first paragraph in any case where a charter has been granted, amended, revoked or abandoned without such authorization.
1971, c. 48, s. 47; 1977, c. 48, s. 13; 1978, c. 72, s. 15; 1992, c. 21, s. 375; 1999, c. 40, s. 270.
The Government may, with the same effect, give the consent contemplated in the first paragraph of section 74 of this Act in the case where a charter has been granted, amended, revoked or abandoned before 1 February 1979, without that consent. (1978, c. 72, s. 51).
74. No charter other than an Act of the Legislature, whether it be letters patent or another document incorporating an institution may be granted, amended, revoked or abandoned without the written authorization of the Minister.
Such a charter shall not be granted to constitute a corporation having as its object to maintain a public institution, unless granted under this Act.
However, the Minister may, with the same effects, give the authorization contemplated in the first paragraph in any case where a charter has been granted, amended, revoked or abandoned without such authorization.
1971, c. 48, s. 47; 1977, c. 48, s. 13; 1978, c. 72, s. 15; 1992, c. 21, s. 375.
The Government may, with the same effect, give the consent contemplated in the first paragraph of section 74 of this Act in the case where a charter has been granted, amended, revoked or abandoned before 1 February 1979, without that consent. (1978, c. 72, s. 51).
74. No charter other than an act of the Legislature, whether it be letters patent or another document incorporating an establishment, may be granted, amended, revoked or abandoned without the written authorization of the Minister.
Such a charter shall not be granted to constitute a corporation having as its object to maintain a public establishment, unless granted under this act.
However, the Minister may, with the same effects, give the authorization contemplated in the first paragraph in any case where a charter has been granted, amended, revoked or abandoned without such authorization.
1971, c. 48, s. 47; 1977, c. 48, s. 13; 1978, c. 72, s. 15.
The Government may, with the same effect, give the consent contemplated in the first paragraph of section 74 of this act in the case where a charter has been granted, amended, revoked or abandoned before 1 February 1979, without that consent. (1978, c. 72, s. 51).
74. No charter other than an act of the Legislature, whether it be letters patent or another document incorporating an establishment, may be granted, amended, revoked or abandoned without the consent of the Gouvernement.
Such a charter shall not be granted to constitute a corporation having as its object to maintain a public establishment, unless granted under this act.
However, the Gouvernement may, with the same effects, give the consent required in the first paragraph in any case where a charter has been granted, amended, revoked or abandoned before 1 January 1977 without such consent.
1971, c. 48, s. 47; 1977, c. 48, s. 13.