S-5 - Act respecting health services and social services for Cree Native persons

Full text
63.3. The regional council shall
(1)  establish a public health department;
(2)  ensure the security and confidentiality of the personal or confidential information obtained by the public health department in the exercise of its functions;
(3)  entrust the management of the regional public health action plan provided for in section 63.16 to the public health director appointed under section 63.4;
(4)  organize services and allocate available resources for the purposes of the regional public health action plan.
2002, c. 38, s. 3.