S-5 - Act respecting health services and social services for Cree Native persons

Full text
54. The powers of the regional council created under this division shall be exercised by a board of directors consisting of the following members:
(a)  one Cree representative from and elected for three years by each of the distinct Cree communities of the region ordinarily served by the regional council;
(b)  one Cree representative elected for four years by and from among the members of the Regional Authority;
(c)  one representative elected for three years by and from among the members of the clinical staff advisory council of the institution;
(d)  one representative elected for three years by and from among the members of the non-clinical staff of the institution; and
(e)  the executive director of the institution;
(f)  (paragraph replaced).
The expression Cree communities as used in subparagraph a of the first paragraph has the same meaning as in Section 3 of the Agreement.
A person who holds an employment or practises a profession with the regional council or in the institution may not be elected as a member under subparagraph a or b of the first paragraph unless the person resigns or ceases to practise with the regional council or in the institution upon being elected.
Only persons who are Cree, within the meaning of Section 3 of the Agreement, who are entitled to hold office and to vote for a local government of the said Region, provided for in Section 10 of the Agreement, and the Inuit ordinarily resident in the community of Fort George may, provided they are of the age of majority, hold office and vote in the election of members under subparagraph a of the first paragraph.
All non-Cree persons who have been ordinarily resident for the 12 months preceding any election in one of the communities served by the regional council, may, provided they are of the age of majority, vote for the election of the members pursuant to subparagraph a of the first paragraph.
A person qualified to hold office and to vote under subparagraphs c, d and e of the first paragraph is not subject to residence or domicile requirements.
1977, c. 48, s. 9; 1986, c. 57, s. 6; 1992, c. 21, s. 375; 1994, c. 40, s. 457; 2002, c. 38, s. 2; 2007, c. 20, s. 1.
54. The powers of the regional council created under this division shall be exercised by a board of directors consisting of the following members:
(a)  one Cree representative from and elected for three years by each of the distinct Cree communities of the region ordinarily served by the regional council;
(b)  one Cree representative appointed for three years by the Cree Regional Authority;
(c)  three representatives elected for three years, from among and by the members of the clinical staff advisory council of any institution in the region, with not more than one representative for each professional order;
(d)  one representative elected for three years, from among and by the members of the non-clinical staff of any institution in the region;
(e)  at the option of the Regional Authority, the public health director, a director of professional services of a hospital centre under the authority of the regional council, or both;
(f)  the executive director of the institution and, if there is more than one such institution in the region, a person chosen by and from among the executive directors.
The expression Cree communities as used in subparagraph a of the first paragraph has the same meaning as in Section 3 of the Agreement.
Only persons who are Cree, within the meaning of Section 3 of the Agreement, who are entitled to hold office and to vote for a local government of the said Region, provided for in Section 10 of the Agreement, and the Inuit ordinarily resident in the community of Fort George may, provided they are of the age of majority, hold office on and vote for elections to the regional council.
All non-Cree persons who have been ordinarily resident for the twelve months preceding any election in one of the communities served by the regional council, may vote for the election of the members pursuant to subparagraph a of the first paragraph.
A person qualified to hold office and to vote under subparagraphs c, d, e and f of the first paragraph is not subject to residence or domicile requirements.
1977, c. 48, s. 9; 1986, c. 57, s. 6; 1992, c. 21, s. 375; 1994, c. 40, s. 457; 2002, c. 38, s. 2.
54. The powers of the regional council created under this division shall be exercised by a board of directors consisting of the following members:
(a)  one Cree representative from and elected for three years by each of the distinct Cree communities of the region ordinarily served by the regional council;
(b)  one Cree representative appointed for three years by the Cree Regional Authority;
(c)  three representatives elected for three years, from among and by the members of the clinical staff advisory council of any institution in the region, with not more than one representative for each professional order;
(d)  one representative elected for three years, from among and by the members of the non-clinical staff of any institution in the region;
(e)  the director of the community health department of a hospital centre, forming part of the regional council or with which the regional council has a service contract, or his nominee, or the director of professional services or his nominee; such persons shall be appointed by the Regional Authority if there is more than one such centre;
(f)  the executive director of the institution and, if there is more than one such institution in the region, a person chosen by and from among the executive directors.
The expression Cree communities as used in subparagraph a of the first paragraph has the same meaning as in Section 3 of the Agreement.
Only persons who are Cree, within the meaning of Section 3 of the Agreement, who are entitled to hold office and to vote for a local government of the said Region, provided for in Section 10 of the Agreement, and the Inuit ordinarily resident in the community of Fort George may, provided they are of the age of majority, hold office on and vote for elections to the regional council.
All non-Cree persons who have been ordinarily resident for the twelve months preceding any election in one of the communities served by the regional council, may vote for the election of the members pursuant to subparagraph a of the first paragraph.
A person qualified to hold office and to vote under subparagraphs c, d, e and f of the first paragraph is not subject to residence or domicile requirements.
1977, c. 48, s. 9; 1986, c. 57, s. 6; 1992, c. 21, s. 375; 1994, c. 40, s. 457.
54. The powers of the regional council created under this division shall be exercised by a board of directors consisting of the following members:
(a)  one Cree representative from and elected for three years by each of the distinct Cree communities of the region ordinarily served by the regional council;
(b)  one Cree representative appointed for three years by the Cree Regional Authority;
(c)  three representatives elected for three years, from among and by the members of the clinical staff advisory council of any institution in the region, with not more than one representative for each professional corporation;
(d)  one representative elected for three years, from among and by the members of the non-clinical staff of any institution in the region;
(e)  the director of the community health department of a hospital centre, forming part of the regional council or with which the regional council has a service contract, or his nominee, or the director of professional services or his nominee; such persons shall be appointed by the Regional Authority if there is more than one such centre;
(f)  the executive director of the institution and, if there is more than one such institution in the region, a person chosen by and from among the executive directors.
The expression Cree communities as used in subparagraph a of the first paragraph has the same meaning as in Section 3 of the Agreement.
Only persons who are Cree, within the meaning of Section 3 of the Agreement, who are entitled to hold office and to vote for a local government of the said Region, provided for in Section 10 of the Agreement, and the Inuit ordinarily resident in the community of Fort George may, provided they are of the age of majority, hold office on and vote for elections to the regional council.
All non-Cree persons who have been ordinarily resident for the twelve months preceding any election in one of the communities served by the regional council, may vote for the election of the members pursuant to subparagraph a of the first paragraph.
A person qualified to hold office and to vote under subparagraphs c, d, e and f of the first paragraph is not subject to residence or domicile requirements.
1977, c. 48, s. 9; 1986, c. 57, s. 6; 1992, c. 21, s. 375.
54. The powers of the regional council created under this division shall be exercised by a board of directors consisting of the following members:
(a)  one Cree representative from and elected for three years by each of the distinct Cree communities of the region ordinarily served by the regional council;
(b)  one Cree representative appointed for three years by the Cree Regional Authority;
(c)  three representatives elected for three years, from among and by the members of the clinical staff advisory council of any establishment in the region, with not more than one representative for each professional corporation;
(d)  one representative elected for three years, from among and by the members of the non-clinical staff of any establishment in the region;
(e)  the director of the community health department of a hospital centre, forming part of the regional council or with which the regional council has a service contract, or his nominee, or the director of professional services or his nominee; such persons shall be appointed by the Regional Authority if there is more than one such centre;
(f)  the director general of the establishment and, if there is more than one such establishment in the region, a person chosen by and from among the directors general.
The expression Cree communities as used in subparagraph a of the first paragraph has the same meaning as in Section 3 of the Agreement.
Only persons who are Cree, within the meaning of Section 3 of the Agreement, who are entitled to hold office and to vote for a local government of the said Region, provided for in Section 10 of the Agreement, and the Inuit ordinarily resident in the community of Fort George may, provided they are of the age of majority, hold office on and vote for elections to the regional council.
All non-Cree persons who have been ordinarily resident for the twelve months preceding any election in one of the communities served by the regional council, may vote for the election of the members pursuant to subparagraph a of the first paragraph.
A person qualified to hold office and to vote under subparagraphs c, d, e and f of the first paragraph is not subject to residence or domicile requirements.
1977, c. 48, s. 9; 1986, c. 57, s. 6.
54. The powers of the regional council created under this division shall be exercised by a board of directors consisting of the following members:
(a)  one Cree representative from and elected for three years by each of the distinct Cree communities of the region ordinarily served by the regional council;
(b)  one Cree representative appointed for three years by the Cree Regional Authority;
(c)  three representatives elected for three years, from among and by the members of the clinical staff advisory council of any establishment in the region, with not more than one representative for each professional corporation;
(d)  one representative elected for three years, from among and by the members of the non-clinical staff of any establishment in the region;
(e)  the director of the community health department of a hospital centre, forming part of the regional council or with which the regional council has a service contract, or his nominee, or the director of professional services or his nominee; such persons shall be appointed by the Regional Authority if there is more than one such centre;
(f)  the general manager of the establishment and, if there is more than one such establishment in the region, a person chosen by and from among the general managers.
The expression Cree communities as used in subparagraph a of the first paragraph has the same meaning as in Section 3 of the Agreement.
Only persons who are Cree, within the meaning of Section 3 of the Agreement, who are entitled to hold office and to vote for a local government of the said Region, provided for in Section 10 of the Agreement, and the Inuit ordinarily resident in the community of Fort George may, provided they are of the age of majority, hold office on and vote for elections to the regional council.
All non-Cree persons who have been ordinarily resident for the twelve months preceding any election in one of the communities served by the regional council, may vote for the election of the members pursuant to subparagraph a of the first paragraph.
A person qualified to hold office and to vote under subparagraphs c, d, e and f of the first paragraph is not subject to residence or domicile requirements.
1977, c. 48, s. 9.