S-5 - Act respecting health services and social services for Cree Native persons

Full text
134.1. No executive director or senior or intermediate officer of a public institution may accept any sum of money or any direct or indirect benefit from any foundation or legal person which solicits funds or donations from the public for purposes related to health services or social services.
Any public institution which receives any sum of money or any direct or indirect benefit from a foundation or legal person referred to in the first paragraph must report it in a schedule forming part of its financial statements and indicate the purpose for which such sum of money or such benefit was paid or granted.
1987, c. 104, s. 9; 1992, c. 21, s. 375; 1999, c. 40, s. 270.
134.1. No executive director or senior or intermediate officer of a public institution may accept any sum of money or any direct or indirect benefit from any foundation or corporation which solicits funds or donations from the public for purposes related to health services or social services.
Any public institution which receives any sum of money or any direct or indirect benefit from a foundation or corporation referred to in the first paragraph must report it in a schedule forming part of its financial statements and indicate the purpose for which such sum of money or such benefit was paid or granted.
1987, c. 104, s. 9; 1992, c. 21, s. 375.
134.1. No director general or senior or intermediate officer of a public establishment may accept any sum of money or any direct or indirect benefit from any foundation or corporation which solicits funds or donations from the public for purposes related to health services or social services.
Any public establishment which receives any sum of money or any direct or indirect benefit from a foundation or corporation referred to in the first paragraph must report it in a schedule forming part of its financial statements and indicate the purpose for which such sum of money or such benefit was paid or granted.
1987, c. 104, s. 9.