S-40.1 - Act respecting the Québec correctional system

Full text
91. A fund shall deduct from the remuneration owed to an inmate in the correctional facility an amount, calculated according to the percentage fixed by regulation, that shall be paid into the fund as well as any amount that must be deducted pursuant to an Act in force in Québec or pursuant to a court decision.
The balance of the remuneration shall be paid to the facility director, who shall give the offender the allowance determined by regulation out of the balance.
2002, c. 24, s. 91.