S-40.1 - Act respecting the Québec correctional system

Full text
67. The decision to grant temporary absence shall not take effect where a new fact is discovered which, if it had been known in time, may have warranted a different decision or where warranted by the occurrence of an event.
The facility director shall reexamine the offender’s record within the time prescribed by regulation and, after giving the offender an opportunity to submit observations, the facility director may
(1)  maintain the decision to grant temporary absence and, if necessary, modify the conditions thereof; or
(2)  cancel the decision to grant temporary absence.
2002, c. 24, s. 67.