S-4.2 - Act respecting health services and social services

Full text
24. At the request of a user, an institution must send a copy or summary of, or an extract from, the user’s record as soon as possible to another institution or to a professional.
However, where the request of the user is made for study, teaching or research purposes, the institution may require consent in writing as provided for in section 19.1.
1991, c. 42, s. 24; 1999, c. 45, s. 3.
24. Every user is entitled to require that a copy, extract or abstract of his record be sent as soon as possible by an institution to another institution or to a professional designated by him.
1991, c. 42, s. 24.