S-4.2 - Act respecting health services and social services

Full text
16.1. No person may, within a distance of 50 metres from the grounds on which a facility or premises providing voluntary termination of pregnancy services are situated, demonstrate in any manner or in any other way intervene to
(1)  attempt to dissuade a woman from obtaining such a service or contest or condemn her choice of obtaining or having obtained the service; or
(2)  attempt to dissuade a person from providing, or from participating in the provision of, such a service or contest or condemn the person’s choice of providing, or participating in the provision of, such a service or working in such a place.
2016, c. 28, s. 76.