S-4.2 - Act respecting health services and social services

Full text
149. The term of office of a member of the board of directors other than the executive director is four years. However, the actual term of office may vary, depending on the date set for the next election, designation, appointment or co-optation of members to the new board.
A member may not serve more than two consecutive terms.
However, if a member serves a term of office of less than two years, the term is not taken into account for the purposes of the second paragraph.
On the expiry of their term, board members shall remain in office until replaced or until elected, designated, appointed or co-opted again.
1991, c. 42, s. 149; 2001, c. 24, s. 29; 2011, c. 15, s. 20.
149. The term of office of a member of a board of directors other than the executive director is three years.
The members shall remain in office notwithstanding the expiry of their terms until they are designated again, reelected or replaced.
1991, c. 42, s. 149; 2001, c. 24, s. 29.
149. The term of office of a member of a board of directors other than the executive director is three years.
The members shall remain in office notwithstanding the expiry of their terms until they are reappointed, reelected or replaced.
1991, c. 42, s. 149.