S-38 - Cooperative Syndicates Act

Section 35 Disposition versions

1981-06-18

35. Upon the closing of the fiscal term and during the sixty days thereafter, a report showing the position of affairs shall be prepared in triplicate by the manager, attested by his oath, a copy thereof shall be deposited with the Minister of Financial Institutions and Cooperatives, and another in the office of the clerk or secretary-treasurer of the municipality.

Every cooperative syndicate for credit, provident or other economic purposes shall have such report audited by the inspector of a federation organized under section 49, which inspector shall approve the same if he finds it correct.

R. S. 1964, c. 294, s. 35; 1966-67, c. 72, s. 23; 1975, c. 76, s. 11; 1981, c. 9, s. 24.

1977-12-31

35. Upon the closing of the fiscal term and during the sixty days thereafter, a report showing the position of affairs shall be prepared in triplicate by the manager, attested by his oath, a copy thereof shall be deposited with the Minister of Consumer Affairs, Cooperatives and Financial Institutions, and another in the office of the clerk or secretary-treasurer of the municipality.

Every cooperative syndicate for credit, provident or other economic purposes shall have such report audited by the inspector of a federation organized under section 49, which inspector shall approve the same if he finds it correct.

R. S. 1964, c. 294, s. 35; 1966-67, c. 72, s. 23; 1975, c. 76, s. 11.