S-37.1 - Act respecting work income supplement

Section 44 Disposition versions

1982-12-16

44. The Minister of Revenue shall furnish, upon request, to the Minister designated under section 43 or to the Minister of Manpower and Income Security all such information as either Minister may indicate, if they set forth that the obtaining of that information is necessary for the application of section 43.

However, the information furnished by the Minister in conformity with this section must be supplied in such a manner that it is impossible to identify the persons respecting whom such information is so furnished.

1979, c. 9, s. 44; 1981, c. 9, s. 35; 1982, c. 53, s. 57.

1981-06-18

44. The Minister of Revenue shall furnish, upon request, to the Minister designated under section 43 or to the Minister of Labour, Manpower and Income Security all such information as either Minister may indicate, if they set forth that the obtaining of that information is necessary for the application of section 43.

However, the information furnished by the Minister in conformity with this section must be supplied in such a manner that it is impossible to identify the persons respecting whom such information is so furnished.

1979, c. 9, s. 44; 1981, c. 9, s. 35.

1979-05-30

44. The Minister of Revenue shall furnish, upon request, to the Minister designated under section 43 or to the Minister of Social Affairs all such information as either Minister may indicate, if they set forth that the obtaining of that information is necessary for the application of section 43.

However, the information furnished by the Minister in conformity with this section must be supplied in such a manner that it is impossible to identify the persons respecting whom such information is so furnished.

1979, c. 9, s. 44.