S-37.1 - Act respecting work income supplement

Full text
2. A couple is entitled to a work income supplement for a year if neither of the spouses is eligible for the “Parental Wage Assistance Program” established under Chapter III of the Act respecting income security (chapter S-3.1.1) for the year or if neither of them would be eligible if one or the other applied therefor in accordance with section 46 of that Act and if, on 31 December of the preceding year,
(a)  it was composed of spouses one of whom has reached the age determined by regulation;
(b)  one of these spouses had had a work income during that preceding year;
(c)  these spouses were resident in Québec and one of them had been resident in Canada for at least one year;
(d)  these spouses had property not excluded by regulation, the market value of which did not exceed the amount determined by regulation; and
(e)  neither of these spouses had a dependent child.
1979, c. 9, s. 2; 1988, c. 4, s. 176; 1989, c. 77, s. 111.
2. A couple is entitled to a work income supplement for a year if, on 31 December of the preceding year,
(a)  it was composed of spouses one of whom has reached the age determined by regulation;
(b)  one of these spouses had had a work income during that preceding year;
(c)  these spouses were resident in Québec and one of them had been resident in Canada for at least one year;
(d)  these spouses had property not excluded by regulation, the market value of which did not exceed the amount determined by regulation; and
(e)  neither of these spouses had a dependent child.
1979, c. 9, s. 2; 1988, c. 4, s. 176.
2. A family is entitled to a work income supplement for a year if, on 31 December of the preceding year,
(a)  it was composed of spouses having at least one dependent child who is their own child or who is the child of one of them, of a person having at least one dependent child who is his own child, or of spouses one of whom has reached the age determined by regulation;;
(b)  one of these spouses or that person had had a work income during that preceding year;
(c)  these spouses were or that person was resident in Québec and one of them or that person had been resident in Canada for at least one year, and
(d)  these spouses or that person had property not excluded by regulation, the market value of which did not exceed the amount determined by regulation.
1979, c. 9, s. 2.