14. The Minister shall pay the work income supplement to the person who applied for it; in the case of a family composed of spouses, he shall pay the supplement to both of them jointly unless they have requested that it be payable to one of them only.