Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-32.1 - Act respecting the professional status of artists in the visual arts, film, the recording arts, literature, arts and crafts and the performing arts
Section 18.1
Disposition versions
18.1. If an application for recognition for a sector has been filed with the Tribunal and another association files an application for that sector or part of that sector, the parties may jointly request that the Tribunal designate a person to facilitate an agreement between them.
Sections 68.3 and 68.4 apply with the necessary modifications.
18.1. If an application for recognition for a sector has been filed with the Commission and another association files an application for that sector or part of that sector, the parties may jointly request that the Commission designate a person to facilitate an agreement between them.
Sections 68.3 and 68.4 apply with the necessary modifications.
18.1. Where an application for recognition for a sector has been filed with the Commission, and where another association has filed an application for that sector or part of that sector, the parties may, jointly, request that the Commission appoint a mediator.
The remuneration and expenses of the mediator shall be borne by the parties.
