S-32.01 - Act respecting the professional status of artists in the visual arts, arts and crafts and literature, and their contracts with promoters

Full text
46. Every person who, in order to avoid payment of any amount owed to an artist, fails to record an entry prescribed in the first paragraph of section 38 or makes a false or inaccurate entry in the separate account is guilty of an offence and is liable to a maximum fine of $5,000 and, in the case of a second or subsequent conviction, to a maximum fine of $10,000.
1988, c. 69, s. 46; 1990, c. 4, s. 958.
46. Every person who, in order to avoid payment of any amount owed to an artist, fails to record an entry prescribed in the first paragraph of section 38 or makes a false or inaccurate entry in the separate account is guilty of an offence and is liable to a maximum fine of $5 000 and, for every subsequent offence within two years, to a maximum fine of $10 000.
1988, c. 69, s. 46.