S-32.01 - Act respecting the professional status of artists in the visual arts, arts and crafts and literature, and their contracts with promoters

Full text
37. In the absence of an express renunciation, every dispute arising from the interpretation of the contract shall be submitted to an arbitrator at the request of one of the parties.
The parties shall designate an arbitrator and submit their dispute to him according to such terms and conditions as may be stipulated in the contract. The provisions of Title II of Book VII of the Code of Civil Procedure (chapter C-25.01), adapted as required, apply to such arbitration.
1988, c. 69, s. 37; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
37. In the absence of an express renunciation, every dispute arising from the interpretation of the contract shall be submitted to an arbitrator at the request of one of the parties.
The parties shall designate an arbitrator and submit their dispute to him according to such terms and conditions as may be stipulated in the contract. The provisions of Book VII of the Code of Civil Procedure (chapter C-25), adapted as required, apply to such arbitration.
1988, c. 69, s. 37.