S-30.1 - Act respecting municipal and intermunicipal transit authorities

Full text
110.1. No permit for the operation of a public transport service on a route formerly served by the transit authority may be issued by the Commission where the transit authority is serving such route pursuant to a contract made with a municipality under section 67.
In addition, no permit described in the first paragraph may be issued by the Commission where the transit authority and a municipality are negotiating such a contract.
1983, c. 45, s. 65; 1999, c. 40, s. 91.
110.1. No permit for the operation of a public transport service on a route formerly served by the corporation may be issued by the Commission where the corporation is serving such route pursuant to a contract made with a municipality under section 67.
In addition, no permit described in the first paragraph may be issued by the Commission where the corporation and a municipality are negotiating such a contract.
1983, c. 45, s. 65.