9. The chairman has the management and general direction of the board within the scope of its internal management by-laws.
If the chairman is temporarily unable to act, the vice-chairman acts as interim chairman.
If the vice-chairman is temporarily unable to act, the commissioner designated by the Government acts as interim vice-chairman.
If another commissioner is unable to act, he may be replaced by a person appointed by the Government as interim commissioner.