S-3.1.1 - Act respecting income security

Full text
65.2. Any nominative information, within the meaning of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1), obtained pursuant to this Act is confidential. All functionaries of the Ministère de l’Emploi et de la Solidarité and all members of the personnel of Ville de Montréal assigned to administer this Act are prohibited from using any such information for purposes other than those provided for under this Act.
The persons referred to in the first paragraph are prohibited also from communicating or allowing to be communicated information obtained pursuant to this Act to any person not legally entitled thereto under the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information or from allowing such a person to examine a document containing such information or to have access thereto.
1995, c. 69, s. 16; 1997, c. 63, s. 128.
65.2. Any nominative information, within the meaning of the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information (chapter A-2.1), obtained pursuant to this Act is confidential. All functionaries of the Ministère de la Sécurité du revenu and all members of the personnel of Ville de Montréal assigned to administer this Act are prohibited from using any such information for purposes other than those provided for under this Act.
The persons referred to in the first paragraph are prohibited also from communicating or allowing to be communicated information obtained pursuant to this Act to any person not legally entitled thereto under the Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information or from allowing such a person to examine a document containing such information or to have access thereto.
1995, c. 69, s. 16.