S-3.1 - Act respecting safety in sports

Full text
46.35. It is forbidden to hinder an inspector in the exercise of his or her duties in any way, to deceive or attempt to deceive an inspector through concealment or by making false or misleading declarations, or to refuse to provide documents or information an inspector may require under this division or a regulation under this division. This also applies in the case of an investigator.
2007, c. 30, s. 14.