S-29.01 - Act respecting trust companies and savings companies

Full text
40. The applicant companies cannot amalgamate unless they show that
(1)  where the company resulting from the amalgamation is a savings company, the common shareholders’ equity is at least $3,000,000;
(2)  where the company resulting from the amalgamation is a trust company, the common shareholders’ equity is at least $5,000,000 or, if it is provided that power to receive deposits is expressly excluded from its proposed activities, at least $3,000,000;
(3)  it is expedient, for the convenience of the public, that a company be established in the locality where the head office of the company resulting from the amalgamation will be situated;
(4)  each proposed director and officer is fit as to character and competence in view of the proposed activities;
(5)  the project is financially feasible;
(6)  the proposed activities will be carried on within a reasonable time;
(7)  where one of the applicants is a trust company and the company resulting from the amalgamation is a savings company, arrangements have been made to the satisfaction of the Authority to transfer the business of the trust company that cannot legally be continued by a savings company, other than deposits, to another Québec trust company having a licence and capable of carrying on that business.
1987, c. 95, s. 40; 2002, c. 45, s. 611; 2004, c. 37, s. 90.
40. The applicant companies cannot amalgamate unless they show that
(1)  where the company resulting from the amalgamation is a savings company, the common shareholders’ equity is at least $3 000 000;
(2)  where the company resulting from the amalgamation is a trust company, the common shareholders’ equity is at least $5 000 000 or, if it is provided that power to receive deposits is expressly excluded from its proposed activities, at least $3 000 000;
(3)  it is expedient, for the convenience of the public, that a company be established in the locality where the head office of the company resulting from the amalgamation will be situated;
(4)  each proposed director and officer is fit as to character and competence in view of the proposed activities;
(5)  the project is financially feasible;
(6)  the proposed activities will be carried on within a reasonable time;
(7)  where one of the applicants is a trust company and the company resulting from the amalgamation is a savings company, arrangements have been made to the satisfaction of the Agency to transfer the business of the trust company that cannot legally be continued by a savings company, other than deposits, to another Québec trust company having a licence and capable of carrying on that business.
1987, c. 95, s. 40; 2002, c. 45, s. 611.
40. The applicant companies cannot amalgamate unless they show that
(1)  where the company resulting from the amalgamation is a savings company, the common shareholders’ equity is at least $3 000 000;
(2)  where the company resulting from the amalgamation is a trust company, the common shareholders’ equity is at least $5 000 000 or, if it is provided that power to receive deposits is expressly excluded from its proposed activities, at least $3 000 000;
(3)  it is expedient, for the convenience of the public, that a company be established in the locality where the head office of the company resulting from the amalgamation will be situated;
(4)  each proposed director and officer is fit as to character and competence in view of the proposed activities;
(5)  the project is financially feasible;
(6)  the proposed activities will be carried on within a reasonable time;
(7)  where one of the applicants is a trust company and the company resulting from the amalgamation is a savings company, arrangements have been made to the satisfaction of the Inspector General to transfer the business of the trust company that cannot legally be continued by a savings company, other than deposits, to another Québec trust company having a licence and capable of carrying on that business.
1987, c. 95, s. 40.