S-29.01 - Act respecting trust companies and savings companies

Full text
271. The auditor of a company shall be appointed auditor of its subsidiaries. Where such appointment is not possible, the company shall inform the Authority of the circumstances that prevent such appointment.
The Authority may agree to the appointment of an auditor for the company who is not the auditor of its subsidiary.
1987, c. 95, s. 271; 2002, c. 45, s. 611; 2004, c. 37, s. 90.
271. The auditor of a company shall be appointed auditor of its subsidiaries. Where such appointment is not possible, the company shall inform the Agency of the circumstances that prevent such appointment.
The Agency may agree to the appointment of an auditor for the company who is not the auditor of its subsidiary.
1987, c. 95, s. 271; 2002, c. 45, s. 611.
271. The auditor of a company shall be appointed auditor of its subsidiaries. Where such appointment is not possible, the company shall inform the Inspector General of the circumstances that prevent such appointment.
The Inspector General may agree to the appointment of an auditor for the company who is not the auditor of its subsidiary.
1987, c. 95, s. 271.