S-25.1 - Act respecting the sociétés d’entraide économique

Full text
145. The Autorité des marchés financiers shall inspect or cause to be inspected, at least once a year, the internal management and the operations of the company, to ensure that this Act, the regulations thereunder and the standards of the federation are complied with and to safeguard the interest of the depositors, creditors and shareholders.
1981, c. 31, s. 145; 1982, c. 52, s. 246; 2002, c. 45, s. 564; 2004, c. 37, s. 90.
145. The Agence nationale d’encadrement du secteur financier shall inspect or cause to be inspected, at least once a year, the internal management and the operations of the company, to ensure that this Act, the regulations thereunder and the standards of the federation are complied with and to safeguard the interest of the depositors, creditors and shareholders.
1981, c. 31, s. 145; 1982, c. 52, s. 246; 2002, c. 45, s. 564.
145. The Inspector General shall inspect or cause to be inspected, at least once a year, the internal management and the operations of the company, to ensure that this Act, the regulations thereunder and the standards of the federation are complied with and to safeguard the interest of the depositors, creditors and shareholders.
1981, c. 31, s. 145; 1982, c. 52, s. 246.
145. The superintendent shall inspect or cause to be inspected, at least once a year, the internal management and the operations of the company, to ensure that this Act, the regulations thereunder and the standards of the federation are complied with and to safeguard the interest of the depositors, creditors and shareholders.
1981, c. 31, s. 145.