S-2.1 - Act respecting occupational health and safety

Full text
62.6. Subject to the cases provided for by regulation, an employer must, in respect of every hazardous product present in a workplace,
(1)  transmit a copy of the safety data sheet concerning the controlled product to the health and safety committee, the prevention representative or, where there is no health and safety committee or prevention representative, to the certified association or, where there is no certified association, to the representative of the workers within the establishment;
(2)  keep and make readily available to every worker, in the workplace, the safety data sheet concerning the controlled product, in accordance with the regulations;
(3)  subject to section 62.7, disclose, on request, to any interested worker of the establishment, to the health and safety committee or to the prevention representative or, where there is no health and safety committee or prevention representative, to the certified association or, where there is no certified association, to the representative of the workers within the establishment, the sources of information in his possession relating to any toxicological data used in preparing the safety data sheet.
For the purposes of subparagraph 2 of the first paragraph, an employer must consult the health and safety committee or, in the absence of such a committee, the certified association or, if there is no certified association, the workers or their representative, as the case may be, on the best way to make safety data sheets available in the workplace.
1988, c. 61, s. 2; 2015, c. 13, s. 6.
62.6. An employer must, in respect of every controlled product present in a workplace,
(1)  transmit a copy of the material safety data sheet concerning the controlled product to the health and safety committee, the prevention representative or, where there is no health and safety committee or prevention representative, to the certified association or, where there is no certified association, to the representative of the workers within the establishment;
(2)  keep and make readily available to every worker, in the workplace, the material safety data sheet concerning the controlled product, in accordance with the regulations;
(3)  subject to section 62.7, disclose, on request, to any interested worker of the establishment, to the health and safety committee or to the prevention representative or, where there is no health and safety committee or prevention representative, to the certified association or, where there is no certified association, to the representative of the workers within the establishment, the sources of information in his possession relating to any toxicological data used in preparing the material safety data sheet.
1988, c. 61, s. 2.